دوبله فیلم موزیکال اشکها و لبخندها یا همان آوای موسیقی از شاهکارهای دوبله ایرانه خصوصا دوبله آوازهاش اگر در مورد خواننده‌های ایرانی این آوازها کنجکاو هستین، این عزیزان بودن که امیدوارم هر کجا هستن، سالم و سلامت باشن ✓سودابه صفاییه: خوانندگی به جای «ماریا» (جولی اندروز) ✓ فریدون معزّی مقدّم: خوانندگی به جای «کاپیتان فون […]
سینماتوگراف
پادکست مفر: کی فیلم اشکها و لبخندهارو ندیده؟
این مصاحبه بعد از فیلم «روزی روزگاری هالیوود» حدود دو سال بیش انجام شده مجری میپرسه که چه فیلمی رو ندیدین که ندینش برای شما که بازیگرید، عجیبه برد پیت میگه «بر باد رفته» دی کاپریو با تعجب میگه واقعا «بر باد رفته» رو ندیدی و برد پیت میگه واقعا، تازه «اشکها و لبخندها» رو […]
پادکست مفر: اپیزود اول – بی خانوم ماریا فایده نداره
این اولین اپیزود از پادکست مفره که در هفته اول تیر ماه ۱۴۰۰ منتشر میشه قراره امروز با خانوم ماریا همسفر بشیم خانوم ماریای اشک ها و لبخند ها؛ فیلم آوای موسیقی (Sound of Music) بیاین همسفر بشیم وب سایت پادکست کانال تلگرام پادکست اینستاگرام پادکست توییتر پادکست
پادکست دو میم: فیلمهای اقتباسی از نمایشنامه های شکسپیر
با اقتباس به نمایشنامه‌های شکسپیر ، فیلمهای زیادی ساخته شده؛ بیست تا از بهترین فیلما به انتخاب گاردین در این پست اومده ۱- سریر خون فیلمی ژاپنی محصول ۱۹۵۷ و به کارگردانی آکیرا کوروساوا است. سریر خون، اقتباسی از مکبث شکسپیر است، فیلم کوروساوا اگرچه از این نمایشنامه اقتباس کرده‌است، داستان آن در ژاپن اتفاق […]
پادکست دو میم: فیلم شکسپیر عاشق
شکسپیر عاشق (Shakespeare in Love) فیلمی در ژانر درام و رمانتیک که جایزه اسکار بهترین فیلم را در سال ۱۹۹۹ گرفته اما بخش عمده داستان این فیلم، ساختگی است و فقط بخش‌های کوچکی از آن با حقایق زندگی شکسپیر منطبقه. این فیلم نامزد ۱۳ اسکار شده و ۷ اسکار گرفته.
پادکست دو میم: نوشته های ویلیام شکسپیر
درتاریخ ثبت شده که شکسپیر ۳۷ نمایشنامه، ۱۵۴ غزل و دو شعر بلند روایی نوشتهدر اپیزود اول گفتیم که دو عضو از اکیپ مردان شاه (همون مردان لرد Chamberlain که در دوران پادشاه جورج ششم به مردان شاه تغییر نام دادن) به نام های John Heminges و Henry Condell سالهایی رو صرف جمع آوری نوشته […]
پادکست دو میم: آن هاتاوی هنرپیشه و خواننده
خانم آن هاتوی معاصر که هم‌نام همسر ویلیام شکسپیر هستن، هنرپبشه و خواننده آمریکایی‌ست. او یکی از مشهورترین و پردرآمدترین بازیگران زن است. او جایزه های زیادی از جمله اسکار، بفتا، گلدن گلوب و امی را از آن خود کرده. زیبایی لبخند خانم هاتوی را با لبخند معروف جولیا رابرتز مقایسه کردن. از معروف‌ترین […]
فیلم سینمایی طلسم
صحنه‌هایی مبهم از فیلمی که چند دهه پیش دیده بودم در ذهنم مانده عروس و دامادی انگار در دهکده‌ای یا شهری قدیمی شاید سوار بر درشکه یا گاری در حال دعوای شدیدند و از اجبار به ازدواج به یکدیگر بیزارند کمی بعدتر، دو عروسی که در آینه ها اسیرند و بر عروس قدیم‌تر انگار […]
فیلم ۳۱۶
میدونید تو زندگیتون صاحب چند تا کفش بودید؟شوکه میشید اگر حساب و کتاب کنید نمی‌دونم فیلم۳۱۶ که شروع شد چرا یاد فیلم Amélie افتادمشاید فضای فانتزی‌شکه به قول دوستی زندگی رئال در فضای سورئالمجذوب فیلم شدمو نمی‌دونم چرا این همه احساساتی‌م کردشما هم ببینید و باور کنید که به قولمون عمل کردیم و رو کاناپه […]
کتاب قانون
به نظرم یک فیلم فارسی تمام عیار بود. یک داستان عشقی که سعی می کند با شعار تقدیر، ضعف های فیلمنامه اش را بپوشاند. شخصیت ها بسیار سطحی اند و در حد تیپ هایی آشنا باقی می مانند؛ مادرِ به شدت مذهبی و سنتی، خواهرهای گوش به فرمان مادر و برادر، حاج آقای رئیس اداره، […]