اپیزود 91- جویندگان طلا-قسمت اول- استخراج سکه!

اواخر سال ۲۰۱۱، یک کافه در آستینِ تگزاس

راس اولبریکت با اخم به کدهای کامپیوتری روی لپ‌تاپش خیره شده است. او در حال ساخت وب‌سایتی به نام Silk Road است. می‌خواهد این سایت شبیه eBay باشد؛ یک بازار آنلاین قابل‌اعتماد که هرکسی بتواند در آن کالا بخرد و بفروشد—با یک تفاوت اساسی: کالاها مواد مخدر هستند.

اما فعلاً کدی که نوشته، با سیستم پرداخت سایت ارتباط برقرار نمی‌کند. این وب‌سایت به آن سیستم پرداخت وابسته است.

این جوان بیست‌وچندساله قدبلند، دستش را میان موهای موج‌دار و خرمایی‌رنگش می‌کشد و تلاش می‌کند این دو سیستم را با هم سازگار کند.

ناگهان اولبریکت متوجه می‌شود چه کسی تماس گرفته است.

صاحب کلبه‌ای دورافتاده که او در نزدیکی باستروپ (Bastrop) اجاره کرده.

— الو، چه خبر؟

— همین الان یه سر به کلبه زدم.

قلب اولبریکت فرو می‌ریزد.

— رفتی داخل؟

— آره. قارچ‌هایی رو که داری پرورش می‌دی دیدم.

قلب اولبریکت شروع می‌کند به تپیدن.

او کلبه این مرد را به مزرعه پرورش قارچ‌های توهم‌زا تبدیل کرده است؛ اما حالا باید خودش را از شر این قارچ‌ها خلاص کند.

این قارچ‌ها قرار است اولین محصولی باشند که در Silk Road فروخته می‌شود. بدون آنها، نقشه اولبریکت برای ثروتمند و قدرتمند شدن به خطر می‌افتد.

— خب، حالا می‌خوای چیکار کنی؟

— من برای یه ساعت می‌رم ناهار. بعدش زنگ می‌زنم پلیس.

اولبریکت مثل برق به سمت در می‌دود.

۶۰ دقیقه وقت دارد و کلبه ۴۰ دقیقه با او فاصله دارد.

اولبریکت با تمام سرعت می‌راند.

بجنب… بجنب…

به ساعت روی داشبورد نگاه می‌کند. زمان دارد تمام می‌شود.

ناگهان وارد یک مسیر خاکی در میان درخت‌ها می‌پیچد.

ماشینش ابری از خاک سرخ به هوا می‌فرستد و به سمت کلبه محقر انتهای مسیر می‌تازد، سپس با صدای لاستیک‌ها ترمز می‌کند.

اولبریکت با عجله وارد کلبه تاریک و گرفته می‌شود.

پرتوهای باریک نور از میان پوشش مقوایی پنجره‌ها به داخل می‌تابند.

بوی تند هزاران قارچ تمام فضا را پر کرده است.

اولبریکت با عجله کیسه‌های زباله را پر می‌کند؛ سینی‌های پلاستیکی حاوی جنگل‌های کوچک و وهم‌آلود قارچ‌های سفید و آبی را داخلشان می‌ریزد.

کیسه‌ها را روی صندلی عقب ماشین پرت می‌کند و با سرعت از آنجا دور می‌شود.

در دوردست، صدای آژیر پلیس به گوش می‌رسد.

۳۰ دقیقه بعد، اولبریکت کنار جاده توقف می‌کند تا نفسی تازه کند.

نگاهی از روی شانه‌اش می‌اندازد، کیسه‌های پُرشده را می‌بیند و لبخند می‌زند. محصولش را نجات داده است، اما کلید رسیدن به موفقیت، وب‌سایت او، Silk Road، است.

این وب‌سایت قرار است برای مواد مخدر همان کاری را انجام دهد که eBay برای خریدوفروش وسایل دست‌دوم انجام داد. به مردم اجازه می‌دهد مواد مخدر غیرقانونی را با استفاده از یک ارز دیجیتال جدید بخرند و بفروشند؛ ارزی که ردیابی آن تقریباً غیرممکن است.

نام این ارز بیت‌کوین است.

Silk Road، قرار است اولبریخت را به مردی ثروتمند و تحت تعقیب تبدیل کند؛ اما در عین حال، تقاضا برای بیت‌کوین را هم افزایش خواهد داد و جرقه یک انقلاب پولی را خواهد زد؛ انقلابی که میلیاردرهای جدیدی به وجود می‌آورد، هزاران کلاهبرداری را به راه می‌اندازد و پایه‌های نظام مالی جهانی را به لرزه درمی‌آورد.

از اینجا بشنوید

سلام

من مهسا محق هستم و این اپیزود نود و یکم از پادکست دومیم‌ه که در شهریور ماه سال 1405 خورشیدی منتشر میشه

نزدیک به دو دهه پیش پیش، بیت‌کوین ایده‌ای بود که انگار مستقیماً از دل داستان‌های علمی‌تخیلی بیرون آمده بود. حالا بیت‌کوین و سایر ارزهای دیجیتال روی‌هم بیش از دو تریلیون دلار ارزش دارند؛ رقمی بیشتر از تولید ناخالص داخلی سالانه کره جنوبی.

بعضی‌ها این ارزها را آینده پول می‌دانند و بعضی دیگر، بزرگ‌ترین حباب تاریخ بشر.

اما در یک چیز تردیدی نیست: پول دیجیتال دارد نظم اقتصادی جهان را به چالش می‌کشد و به ظهور قدرت‌های مالی جدیدی مثل Coinbase، Gemini  و Robinhood کمک کرده است.

در این مجموعه، داستان این هجوم جویندگان طلای دیجیتال و رقابت شرکت‌ها برای رام کردن مرزهای ناشناخته‌ی امور مالی سایبری را در 6 اپیزود روایت می‌کنم.

اما قرار نیست همه رقبایی که وارد این سرزمین‌های بی‌قانون می‌شوند، سالم از آن بیرون بیایند.

این اپیزود عینا از پادکست انگلیسی زبان Business Wars یا جنگ‎های تجاری از مجموعه پادکست‌های کمپانی Wondery نقل می‌شود. اگر احیانا جایی بخوام به روایت چیزی اضافه کنم، حتما قبلش اعلام می‌کنم.

من کارشناس تربیت کودک نیستم، بچه هم ندارم ولی نظرم اینه که این قصه، موردی نداره که بچه‌ها گوش بدن، البته که جذابیتی هم براشون نداره!

خوب بریم سراغ قسمت اول پرونده جویندگان طلا: استخراج سکه!

از اینجا بشنوید

ژانویه ۲۰۰۹ — خانه‌ای در حومه سانتا باربارا، کالیفرنیا

برنامه‌نویس کامپیوتر، هَل فینی (Hal Finney)، پشت میزی در گوشه اتاق نشیمنش می‌نشیند و کامپیوتر شخصی‌اش را روشن می‌کند.

جرعه‌ای از قهوه صبحگاهی‌اش می‌نوشد و چهار صفحه‌نمایشی که به کامپیوترش متصل‌اند، یکی‌یکی روشن می‌شوند.

فینی قرار است ماما و قابله‌ی شکل‌گیری نوع جدیدی از پول باشد.

ایمیلی را که شب گذشته ساتوشی ناکاموتو (Satoshi Nakamoto) برایش فرستاده باز می‌کند. روی لینکی که داخل ایمیل است کلیک می‌کند و در حالی که منتظر دانلود شدن فایل می‌ماند، جرعه‌ای دیگر از قهوه‌اش می‌نوشد.

فینی نخستین بار سال گذشته با ناکاموتو آشنا شده بود.

ناکاموتو به‌تازگی در یک انجمن اینترنتی نه‌چندان شناخته‌شده، ایده‌ای برای یک پول دیجیتال با نام بیت‌کوین (Bitcoin) مطرح کرده بود.

بیشتر برنامه‌نویس‌هایی که در حوزه رمزنگاری فعالیت می‌کردند، همان ابتدا ناکاموتو را دست‌کم گرفتند.

آن‌ها تصور می‌کردند بیت‌کوین (Bitcoin) هم درست مثل تمام تلاش‌های قبلی برای ساخت پول نقد دیجیتال شکست خواهد خورد.

از طرف دیگر، ناکاموتو تازه‌وارد بود و عضو حلقه محدود و خودمانی آن‌ها محسوب نمی‌شد.

اما فینی تحت تأثیر طرح ناکاموتو قرار گرفته بود؛ طرحی برای یک ارز مجازی که هیچ دولتی نتواند آن را کنترل کند و هیچ شرکتی مالک آن نباشد.

او ناکاموتو را تشویق کرد کدی را بنویسد که بتواند بیت‌کوین را از یک ایده به واقعیت تبدیل کند.

حالا ناکاموتو کار را تحویل داده بود.

فینی برای ناکاموتو ایمیل می‌فرستد: دارم نصبش می‌کنم. آنلاینی؟

و این‌گونه، ماجرا آغاز می‌شود.

فینی وقتی ایمیل را می‌فرستد، تازه متوجه می‌شود که اصلاً نمی‌داند ناکاموتو در کجای دنیا زندگی می‌کند.

او هیچ چیز درباره این مرد یا زن نمی‌داند.

حتی ممکن است ناکاموتو در واقع چند نفر باشند؛ هرچند این موضوع چندان اهمیتی ندارد.

اینترنت پر است از آدم‌هایی که خودشان را چیزی غیر از آنچه واقعاً هستند جا می‌زنند.

ایمیلی از طرف ناکاموتو در صندوق ورودی فینی ظاهر می‌شود: آنلاینم. اگر با مشکلی مواجه شدی، بهم بگو. ممنون که کمک می‌کنی.

فینی برنامه‌ای را که ناکاموتو فرستاده، اجرا می‌کند.

برنامه بلافاصله رشته‌ای طولانی از حروف و اعداد تصادفی تولید می‌کند.

این آدرس عمومی فینی است. هر بیت‌کوینی که او داشته باشد، به این آدرس متصل خواهد بود.

آدرس عمومی چیزی شبیه شماره حساب بانکی است و فینی برای فرستادن یا دریافت بیت‌کوین به آن نیاز دارد.

برنامه کد پیچیده دیگری هم تولید می‌کند. این یکی کلید خصوصی فینی است.

این کلید کنترل دسترسی به آدرس عمومی او را در اختیار دارد؛ چیزی شبیه رمز کارت بانکی.

فینی از آن برای تأیید تراکنش‌ها استفاده خواهد کرد و او را از دیگران مخفی نگه دارد.

محاسبات ریاضی‌ای که آدرس عمومی و کلید خصوصی را به هم مرتبط می‌کنند، آن‌قدر پیچیده‌اند که یک هکر نمی‌تواند با داشتن آدرس عمومی یک نفر، کلید خصوصی او را به دست بیاورد.

همین است که آدرس‌های بیت‌کوین را تا این حد امن می‌کند.

اما برخلاف رمز عبور کامپیوتر که می‌توان آن را بازیابی یا بارها تغییر داد، اگر کسی کلید خصوصی‌اش را گم کند، دیگر هیچ راهی برای دسترسی دوباره به بیت‌کوین‌هایش ندارد.

فینی جرعه‌ای از قهوه‌اش می‌نوشد و سراغ بخش‌های دیگر برنامه ناکاموتو می‌رود. فقط دو گزینه وجود دارد.

اولی Send Coins، یعنی «ارسال سکه» است؛ اما فینی هنوز هیچ بیت‌کوینی برای فرستادن ندارد.

پس روی گزینه دوم کلیک می‌کند: Generate Coins، یعنی «تولید سکه».

روی صفحه‌های کامپیوتر اتفاق چندانی نمی‌افتد، اما در پس‌زمینه، کامپیوتر فینی به کار می‌افتد.

برنامه شروع می‌کند به جست‌وجوی اینترنت برای پیدا کردن کامپیوترهای دیگری که برنامه بیت‌کوین را اجرا می‌کنند.

خیلی زود، تنها کامپیوتر دیگری را که روی شبکه بیت‌کوین فعال است، پیدا می‌کند.

کامپیوتر فینی شروع می‌کند به رقابت با دستگاه ناکاموتو برای حل معماهای پیچیده ریاضی.

این یک مسابقه است و کامپیوتری که زودتر کار را تمام کند، برای صاحبش تعدادی بیت‌کوین کاملاً جدید به دست می‌آورد و بعد، بلافاصله مسابقه برای به‌دست آوردن دسته بعدی بیت‌کوین‌ها شروع می‌شود.

به این فرایند «ماینینگ» یا استخراج گفته می‌شود، اما این جایزه‌ها در واقع هویجی هستند که ناکاموتو برای ترغیب مردم به کار انداختن کامپیوترهایشان و تبدیل کردن آن‌ها به نیروی محرکه شبکه بیت‌کوین استفاده می‌کند.

برای اینکه بیت‌کوین به‌عنوان پول کار کند، باید راهی وجود داشته باشد که مشخص شود فردی که با بیت‌کوین پرداخت می‌کند، واقعاً بیت‌کوینی برای خرج کردن دارد.

وقتی با کارت اعتباری پرداخت می‌کنید، کامپیوترهای شرکتی مثل ویزا یا مسترکارت تراکنش را تأیید می‌کنند، اما بیت‌کوین هیچ واسطه‌ای، هیچ مالک و هیچ کامپیوتر اختصاصی‌ای ندارد.

در عوض، شبکه بیت‌کوین به افرادی متکی است که داوطلبانه کامپیوترهای خودشان را برای انجام این بررسی‌ها در اختیار شبکه می‌گذارند.

نقشه ناکاموتو هوشمندانه است.

احتمال به‌دست آوردن بیت‌کوین‌های جدید، مردم را ترغیب می‌کند کامپیوترهایشان را به شبکه بیت‌کوین اضافه کنند.

در حالی که کامپیوتر فینی برای به‌دست آوردن بیت‌کوین‌ها رقابت می‌کند، او کلیدهای ماشینش را برمی‌دارد و برای انجام کارهای روزانه از خانه خارج می‌شود. وقتی عصر به خانه برمی‌گردد، بررسی می‌کند که کامپیوترهایش چند بیت‌کوین برایش به دست آورده‌اند: ۵۰ بیت‌کوین.

او با تعجب به این نتیجه نگاه می‌کند و با خودش فکر می‌کند که شاید یک روز بتواند با آن‌ها یک آبجو بخرد.

چند روز بعد، ناکاموتو برنامه بیت‌کوین را به‌صورت آنلاین منتشر می‌کند.

عصر بیت‌کوین آغاز شده است، اما در حال حاضر بیت‌کوین‌ها هیچ ارزشی ندارند.

ژوئیه ۲۰۱۰، اواخر شب، در شهر کوچک پَترسون (Patterson) در ایالت نیویورک

مک‌کیلا (McKayla) در حالی که پسر نوزاد خواب‌آلودش را در آغوش دارد، از پله‌ها بالا می‌رود و وارد اتاق کار همسرش می‌شود. او می‌بیند که همسرش پشت صفحه‌کلید خم شده و در میان کتاب‌های درسی برنامه‌نویسی و کنترلرهای بازی‌های ویدیویی، مشغول کار است.

مک‌کیلا می‌گوید که می‌خواهد به رختخواب برود و از جِد (Jed) می‌پرسد که آیا او هم می‌آید یا قرار است بیدار بماند.

جد اسپنس (Jed McCaleb) صندلی‌اش را می‌چرخاند تا رو به همسرش قرار بگیرد. او مردی با صورت گرد و موهای کوتاه، سیاه و نامرتب است. جد می‌گوید که قصد دارد بیدار بماند، چون نمی‌تواند بخوابد.

مک‌کیلا متوجه می‌شود که مشکلی وجود دارد و از او می‌پرسد چه اتفاقی افتاده است.

جِد توضیح می‌دهد که چیزی به نام بیت‌کوین وجود دارد و به نظرش واقعاً جالب است.

او می‌گوید بیت‌کوین چیزی شبیه یک پروژه لیبرتارینِ نردهای کامپیوتری است، اما خریدنش هم واقعاً سخت است، چون تقریباً همه وب‌سایت‌هایی که آن را می‌فروشند، درست کار نمی‌کنند.

مک‌کیلا از او می‌پرسد که با آن چه کار می‌کند.

جِد توضیح می‌دهد که آن مثل پول مجازی است.

مک‌کیلا با تعجب می‌پرسد یعنی پول قلابی؟ و از او می‌پرسد چرا می‌خواهد پول قلابی بخرد.

جِد می‌گوید که قلابی نیست.

بعد مکث می‌کند و می‌گوید که خب، شاید باشد، اما در عین حال نیست.

فقط مقداری از آن می‌خواهد. برایش چیز جالبی است؛ چیزی شبیه پول در «پیشتازان فضا» یا چیزی شبیه آن.

مک‌کیلا می‌گوید که باشد، فقط از او می‌خواهد تمام شب بیدار نماند.

صبح روز بعد، مک‌کیلا از خواب بیدار می‌شود و می‌بیند سمت جِد در تخت دست‌نخورده مانده است.

به اتاق کار جِد می‌رود. او هنوز پشت کامپیوتر نشسته و همان تی‌شرت شب قبل را پوشیده است.

مک‌کیلا از او می‌پرسد که آیا تمام شب بیدار بوده است.

جِد برمی‌گردد.

به نظر می‌رسد کاملاً سرحال و هیجان‌زده است. می‌گوید که بله، تمام شب بیدار بوده، اما مشکل را حل کرده است.

او یک وب‌سایت ساخته؛ یک صرافی آنلاین که در آن مردم می‌توانند با دلار بیت‌کوین بخرند و بعد بیت‌کوین‌هایشان را دوباره به دلار تبدیل کنند.

مک‌کیلا می‌پرسد که آیا این فقط یک سرگرمی است یا حالا تبدیل به یک کسب‌وکار شده است.

جِد می‌گوید شاید یک کسب‌وکار کوچک جانبی باشد و خودش هم مطمئن نیست.

توضیح می‌دهد که قرار است برای هر تراکنش نیم درصد کارمزد بگیرد، بنابراین شاید بتواند از آن پول دربیاورد.

بعد اضافه می‌کند که سایت به یک نام و یک آدرس اینترنتی نیاز دارد، اما مشکل این است که هر اسمی که به ذهنش می‌رسد، قبلاً گرفته شده است.

مک‌کیلا از او می‌پرسد مگر آدرس‌های اینترنتی اضافه‌ای ندارد.

جد می‌گوید که چرا، یک گزینه هست: مَونت گاکس.

مک‌کیلا به یاد مَونت گاکس می‌افتد. جد چند سال قبل آن را به‌عنوان محلی راه‌اندازی کرده بود که بازیکنان بازی کارتی کلکسیونی «Magic: The Gathering» بتوانند در آن کارت‌هایشان را با هم معامله کنند. این سایت فقط چند ماه دوام آورده بود.

مک‌کیلا پیشنهاد می‌کند که از نام مانت گاکس استفاده کند. به نظرش اسم عجیبی است، اما به‌یادماندنی است.

چند روز بعد، مانت گاکس کارش را آغاز می‌کند و خریداران و فروشندگان بیت‌کوین را به یکدیگر وصل می‌کند.

در نخستین روز، ۲۰ بیت‌کوین، هر کدام به قیمت پنج سنت، معامله می‌شوند.

اما خبر سایت به‌سرعت در جامعه کوچک و به‌هم‌پیوسته بیت‌کوین پخش می‌شود.

تا پایان ماه، هر روز هزار دلار بیت‌کوین در مانت گاکس معامله می‌شود.

حالا که به دست آوردن بیت‌کوین آسان‌تر شده است، تعداد صاحبان بیت‌کوین هم افزایش پیدا می‌کند.

اما پول دیجیتالی‌ای که آنها در اختیار دارند، هنوز چندان کاربردی‌تر از کیف پولی پر از پول مونوپولی نیست.

بیت‌کوینرها مجبورند با یکدیگر معامله کنند و بیت‌کوین‌هایشان را در ازای پیتزاهای تحویلی و برچسب‌های باب اسفنجی با هم مبادله کنند.

اگر قرار باشد بیت‌کوین از مرحله سرگرمی به دنیای جدی وارد شود، باید دلیل قانع‌کننده‌ای وجود داشته باشد که مردم به‌جای دلار با بیت‌کوین پول پرداخت کنند. و این یک مشکل است.

یک تگزاسی که ذهنیت مجرمانه‌ای دارد، قرار است این مشکل را حل کند.

اواخر سال ۲۰۱۱، حوالی باستروپ (Bastrop) در تگزاس، راس اولبریکت دوست‌دخترش، جولیا، را به سمت کلبه چوبی خارج از شبکه‌ای که اجاره کرده است می‌برد.

وقتی جولیا روی زمین ناهموار تعادلش را از دست می‌دهد، راس او را نگه می‌دارد و از او می‌خواهد آرام‌تر حرکت کند، چون زمین پر از پستی‌وبلندی است.

جولیا از او می‌پرسد که آنها کجا هستند.

راس به جولیا می‌گوید که بهتر است او نداند.

جولیا با تعجب می‌پرسد که یعنی چه.

همان لحظه، جولیا صدای کلیدها و صدای باز شدن یک در فلزی سنگین را می‌شنود.

وقتی اولبریکت گفته بود که می‌خواهد رازی را با او در میان بگذارد، جولیا کنجکاو شده بود. اما حالا چشم‌بسته و در جایی دورافتاده است و دیگر مطمئن نیست که باید هیجان‌زده باشد یا بترسد.

اولبریکت دست او را می‌گیرد تا راهنمایی‌اش کند و از او می‌خواهد وارد شوند و مراقب چند پله باشد.

جولیا می‌گوید که اینجا بوی نم می‌دهد و می‌پرسد آیا چیزی در اینجا مرده است.

جولیا می‌شنود که اولبریکت در را پشت سر او می‌بندد.

او به جولیا می‌گوید که حالا می‌تواند چشم‌بند را بردارد.

جولیا چشم‌بندش را بالا می‌برد و روی پیشانی‌اش می‌گذارد و دسته‌های موهای تیره و فرش را از صورتش کنار می‌زند.

اطرافش را نگاه می‌کند.

کلبه فرسوده است.

تکه‌های پاره مقوا پنجره‌ها را پوشانده‌اند.

قفسه‌ها پر از سینی‌های پلاستیکی مملو از قارچ‌های در حال جوانه زدن هستند.

جولیا برای نگاه دقیق‌تر به آنها نزدیک می‌شود و سپس رو به اولبریکت می‌کند و می‌پرسد آیا اینها قارچ جادویی هستند.

اولبریکت تأیید می‌کند.

جولیا اطرافش را نگاه می‌کند و می‌گوید که اینجا قارچ زیادی وجود دارد و واضح است که این مقدار فقط برای مصرف شخصی نیست.

سپس از او می‌پرسد که می‌خواهد با همه اینها چه کار کند.

اولبریکت لبخند می‌زند.

او ماه‌هاست مخفیانه روی وب‌سایت  راه ابریشم «Silk Road» کار می‌کند، اما احساس می‌کند می‌تواند به جولیا اعتماد کند.

او می‌گوید که قصد دارد آنها را به‌صورت آنلاین بفروشد.

جولیا با ناباوری می‌پرسد که آیا دیوانه شده است.

آنها در تگزاس هستند و چنین کاری می‌تواند یک جرم درجه یک محسوب شود.

اگر همه اینها را بخواهد آگهی کند و بفروشد، ممکن است تا آخر عمر به زندان بیفتد.

اولبریکت توضیح می‌دهد که قرار نیست از  آگهی استفاده کند. او در حال ساخت وب‌سایت خودش به نام راه ابریشم «Silk Road» است که روی دارک‌وب قرار خواهد داشت. قرار است این قارچ‌ها را در آنجا بفروشد تا کار را راه بیندازد، اما سایت قرار است شبیه Amazon و eBay باشد.

افراد دیگر هم می‌توانند در آنجا مواد مخدر بفروشند و او از هر معامله سهمی دریافت خواهد کرد.

جولیا می‌گوید که تقریباً مطمئن است پلیس می‌تواند انتقال‌های بانکی و پرداخت‌های PayPal را ردیابی کند.

اولبریکت توضیح می‌دهد که به همین دلیل از این پول دیجیتال به نام بیت‌کوین (Bitcoin) استفاده می‌کند.

بیت‌کوین (Bitcoin) خارج از سیستم مالی وجود دارد و طوری طراحی شده که هیچ ردی از خود باقی نگذارد. داده‌های مربوط به افرادی که در معاملات دخیل هستند کاملاً رمزگذاری شده‌اند و تا زمانی که کسی بخواهد بیت‌کوین‌ها را دوباره به دلار تبدیل کند، نیازی به بانک ندارد.

جولیا میگه که ا موین دقیقا همون زمانی‌ که دستگرت می‌کنن!

اولبریکت می‌پرسد که پلیس قرار است او را به چه جرمی دستگیر کند.

توضیح می‌دهد که پلیس نمی‌داند بیت‌کوین‌ها از کجا آمده‌اند. به گفته او، آنها غیرقابل ردیابی هستند و پلیس نمی‌تواند آنها را به سیلک رود یا خود او مرتبط کند.

جولیا به اولبریکت خیره می‌شود.

او فکر می‌کرد با یک فروشنده کتاب‌های دست‌دوم قرار گذاشته است. حالا متوجه شده با کسی وارد رابطه شده که می‌خواهد سلطان مواد مخدر شود.

این ماجرا برایش هم خطرناک و هم هیجان‌انگیز به نظر می‌رسد، اما حالا راز تاریک اولبریکت نیز بر دوش او سنگینی می‌کند.

در ژانویه ۲۰۱۱، اولبریکت، راه ابریشم «Silk Road» را برای کسب‌وکار راه‌اندازی می‌کند و در انجمن‌هایی که به بیت‌کوین و مواد مخدر اختصاص دارند، درباره آن اطلاع‌رسانی می‌کند.

اولبریکت با نام‌های جعلی پست می‌گذارد تا دیگران را از وجود سایت باخبر کند و به آنها توضیح دهد که چگونه می‌توانند از طریق سیلک رود مواد مخدر را تا در خانه‌شان سفارش دهند.

چند مشتری مقداری از قارچ‌های او را می‌خرند.

وقتی پلیس سراغشان نمی‌آید، برای خرید بیشتر برمی‌گردند و دوستانشان را هم باخبر می‌کنند.

به‌زودی فروشندگان مواد مخدر شروع به عرضه کالاهایشان در سیلک رود می‌کنند؛ از ماری‌جوانای خانگی گرفته تا هروئین تار سیاه.

این کار به اولبریکت کمک می‌کند هر ماه ده‌ها هزار دلار درآمد داشته باشد.

هم‌زمان با رونق سیلک رود، تقاضا برای بیت‌کوین (Bitcoin) و خدمات مانت گاکس نیز افزایش پیدا می‌کند.

و برای یک غول جوان فناوری، راه ابریشم یک کشف شگفت‌انگیز است؛ کشفی که الهام‌بخش او خواهد شد تا تمام زندگی‌اش را وقف گسترش پیام بیت‌کوین (Bitcoin) کند.

از اینجا بشنوید

فوریه ۲۰۱۱، سن‌خوزه، کالیفرنیا

مردی بیرون خانه‌ای در حومه شهر، مقابل درِ باز ایستاده است. او راجر را صدا می‌زند و می‌پرسد آیا داخل است، اما پاسخی نمی‌شنود.

مرد نمی‌داند چه کار کند. دوستش، راجر وییِر (Roger Veer)، با او تماس گرفته و از او خواسته بود فوراً خودش را برساند، اما چیزی درست به نظر نمی‌رسد.

حتی اینکه وییِر در آمریکا بوده، برای او تعجب‌آور است.

وییِر ثروتش را در سیلیکون‌ولی از طریق فروش حافظه‌های کامپیوتری به دست آورده، اما این روزها در توکیو زندگی می‌کند و دلیل اصلی‌اش هم سابقه وییِر با دولت آمریکاست.

چند سال پیش، وییِر به‌خاطر فروش آنلاین مواد آتش‌بازی دستگیر شد و به زندان افتاد.

خودش تصور می‌کند محکومیتش بیشتر از آنکه به جرمش مربوط باشد، به دیدگاه‌های آزادی‌خواهانه‌اش ارتباط داشته است.

وییِر معتقد است دولت باید جای خود را به جامعه‌ای جدید بدهد که بر بازارهای آزاد و آزادی فردی بنا شده باشد.

دوست راجر وییِر از زوایای مختلف داخل خانه را نگاه می‌کند، اما هیچ نشانی از راجر نمی‌بیند.

به او خبر می‌دهد که حالا وارد خانه می‌شود و با لحنی شوخی‌آمیز می‌گوید امیدوار است راجر با حرکت جوجیتسو با او برخورد نکند.

داخل خانه به‌هم‌ریخته است.

جعبه‌های خالی غذای چینی و ژاپنی همه‌جا پخش شده‌اند.

برگه‌های کاغذ روی زمین ریخته‌اند.

او وییِر را پیدا می‌کند که پشت میز آشپزخانه نشسته است.

وییِر مردی ورزشکار، ۳۲ ساله و با موهای بسیار کوتاه است، اما بیمار به نظر می‌رسد.

چشم‌هایش قرمز شده و به نقطه‌ای خیره مانده است.

راجر وییِر دستش را بالا می‌آورد تا سلام کند، اما در همان حال لیوان آب را از روی میز می‌اندازد.

لیوان به زمین برخورد می‌کند و خرد می‌شود.

وییِر حتی متوجه آن نمی‌شود.

دوستش از او می‌پرسد که آیا حالش خوب است.

وییِر می‌گوید آنها نمی‌توانند جلوی این اتفاق را بگیرند، مگر اینکه اینترنت را خاموش کنند.

دوستش با تعجب می‌پرسد که درباره چه چیزی صحبت می‌کند.

وییِر توضیح می‌دهد که منظورش بیت‌کوین (Bitcoin) است.

به عقیده او، بیت‌کوین دنیا را تغییر خواهد داد.

مردم دیگر برای خرج کردن پولشان به اجازه بانک‌ها یا دولت‌ها نیاز نخواهند داشت. سیستم موجود سقوط خواهد کرد. راه ابریشم، همه‌چی‌و شروع کرد

دوستش درباره راه ابریشم (Silk Road) می‌پرسد.

وییِر توضیح می‌دهد که سیلک رود وب‌سایتی است که در آن می‌توان با بیت‌کوین مواد مخدر خرید.

دوستش با تعجب یادآوری می‌کند که تصور می‌کرد وییِر اهل مخدر نیست.

وییِر توضیح می‌دهد که خودش مواد مخدر مصرف نمی‌کند، اما حالش خوب نیست و باید بیشتر می‌خوابید.

او می‌گوید درباره بیت‌کوین (Bitcoin) شنیده و بعد شروع به خواندن کرده است؛ هرچه بیشتر می‌خوانده، بیشتر در این موضوع فرو رفته و این مسیر مثل یک سوراخ خرگوش بوده که هرچه جلوتر می‌رود، عمیق‌تر و عمیق‌تر می‌شود.

دوست وییِر برای جلب دوباره توجه او انگشت‌هایش را به هم می‌زند و از او می‌پرسد آخرین بار چه زمانی خوابیده است.

وییِر مطمئن نیست. شاید چند روز پیش، شاید هم یک هفته قبل.

دوستش می‌گوید پس تعجبی ندارد که حالش این‌طور است؛ او به‌شدت دچار کمبود خواب شده است.

سپس از او می‌خواهد همراهش بیاید، چون قصد دارد او را به بیمارستان ببرد.

وییِر از بیمارستان بیرون می‌آید؛ سرحال‌تر شده، اما برای همیشه تغییر کرده است.

بیت‌کوین (Bitcoin) حالا به رسالت زندگی او تبدیل شده است.

وییِر، بیت‌کوین (إهفزخهد) را ابزاری برای تضعیف دولت می‌بیند.

دولت‌ها می‌توانند از کنترل خود بر پول استفاده کنند تا منابع مالی مورد نیاز ارتش‌ها و نیروهای پلیسی را که در خدمت اهدافشان هستند تأمین کنند، اما هیچ دولتی نمی‌تواند بیت‌کوین (Bitcoin) را ایجاد یا کنترل کند.

وییِر معتقد است اگر جهان بیت‌کوین (Bitcoin) را بپذیرد، دولت‌ها ناتوان خواهند شد و جامعه آزادی‌خواهی که او رؤیایش را در سر دارد شکل خواهد گرفت.

وییِر دست‌به‌کار می‌شود.

بخش بزرگی از ثروتش را به بیت‌کوین تبدیل می‌کند.

کسب‌وکارش شروع به پذیرفتن بیت‌کوین می‌کند و او بیت‌کوین‌هایش را به دیگران می‌بخشد.

این اقدامات باعث می‌شود همفکرانش به او لقب «عیسیِ بیت‌کوین» بدهند.

او همچنین برای تبلیغات در برنامه رادیویی «Free Talk Live» هزینه می‌کند؛ برنامه‌ای که به ترویج دیدگاه‌های آزادی‌خواهانه می‌پردازد و در بیش از صد ایستگاه رادیویی در سراسر آمریکا پخش می‌شود.

«در هر دوره، فناوری‌ای پدید می‌آید که بنیان‌های جامعه را دگرگون می‌کند: چرخ، ماشین چاپ، اینترنت و حالا، در جهانی که به‌سوی آشفتگی مالی پیش می‌رود، فناوری تازه‌ای در حال تغییر دادن شیوه کار نظام‌های پولی در سراسر جهان است.

نام آن بیت‌کوین (Bitcoin) است.»

اما درست در زمانی که وییِر مشغول گسترش این باور است، ایمان به بیت‌کوین (Bitcoin) در آستانه آن است که از اساس متزلزل شود.

ژوئن ۲۰۱۱، ساعت سه بامداد، آپارتمانی در توکیو

مارک کارپلس (Mark Karpelès) با دست‌های خواب‌آلود دنبال آیفونش روی میز کنار تخت می‌گردد.

کارپلس مالک جدید صرافی مِونت کاکس(Mt. Gox) است.

او در ژانویه کنترل این شرکت را در دست گرفت؛ زمانی که بنیان‌گذار آن، جِد مک‌کلب، به‌دلیل وضعیت حقوقی نامشخص شرکت دچار تردید شد و کنار کشید.

حالا مونت کاکس به‌سرعت در حال رونق گرفتن است.

دو ماه پیش، این صرافی ۳۰۰۰ کاربر داشت.

حالا تعداد کاربران به ۶۰ هزار نفر رسیده است.

کارپلس گوشی‌اش را برمی‌دارد.

تماس از طرف ویلیام پاول (Powell) در پرو است؛ کسی که در کارهای Mt. Gox کمک می‌کند.

پاول به کارپلس اطلاع می‌دهد که ساعت سه صبح است و صرافی در آستانه توقف کامل قرار دارد.

قیمت بیت‌کوین سقوط کرده است.

کارپلس با تعجب می‌پرسد منظور پاول از سقوط چیست.

پاول توضیح می‌دهد که قیمت بیت‌کوین در کمتر از یک ساعت از ۱۷ دلار به چند سنت رسیده است.

کارپلس از تخت بیرون می‌پرد و با عجله به دفتر کار خانگی‌اش می‌رود.

در اعماق وجودش می‌داند که این سقوط قیمت نمی‌تواند تصادفی باشد.

ماه‌هاست که هکرها تلاش می‌کنند وارد Mt. Gox شوند و صدها هزار بیت‌کوینی را که صرافی از طرف مشتریانش نگهداری می‌کند، به سرقت ببرند.

کارپلس پشت کامپیوترش می‌نشیند، وارد بخش پشتی Mt. Gox می‌شود و ارتباط با سرور را قطع می‌کند.

بلافاصله تمام معاملات در Mt. Gox متوقف می‌شوند.

حمله به پایان رسیده، اما خسارت وارد شده است.

این هک اعتماد به ثبات بیت‌کوین را متزلزل کرده و اعتماد به تدابیر امنیتی Mt. Gox را از بین برده است.

این اتفاق باعث می‌شود ویر به این نتیجه برسد که آینده بیت‌کوین دیگر نمی‌تواند برای بقا به Mt. Gox وابسته باشد.

بیت‌کوین نه به یک شرکت، بلکه به شرکت‌های متعدد نیاز دارد.

به این ترتیب، شکست یک شرکت نمی‌تواند خود بیت‌کوین را به خطر بیندازد.

بنابراین او شروع به جست‌وجوی استارتاپ‌های بیت‌کوینی می‌کند تا روی آنها سرمایه‌گذاری کند.

اما او تنها کسی نیست که می‌خواهد روی بیت‌کوین سرمایه‌گذاری کند.

به‌زودی، ویر با دو سرمایه‌گذاری روبه‌رو خواهد شد که بیت‌کوین را نه ابزاری برای یک انقلاب، بلکه موشکی برای رسیدن به ثروت می‌بینند.

در قسمت بعد، دو المپیکی وارد دنیای بیت‌کوین می‌شوند.

پسری از بروکلین از زیرزمین خانه پدر و مادرش بیرون می‌آید

و برنامه‌نویسی بلندپرواز بدعت‌گذار می‌شود

پس اپیزود بعدی رو از دست ندین!

از اینجا بشنوید

اگر قصه های دو میم رو دوست دارین، اونو به دوستانتون هم معرفی کنین

پادکست دو میم و همه قصه‌هایی که تا الان برایتان تعریف کردم از هرکجا که پادکست گوش میدین، در دسترس‌ه

فقط فراموش نکنید که وقت سرچ، بین کلمه دو و میم یک فاصله بزنین

کامنت در کست باکس و شبکه های اجتماعی بادتون نره

 تا قسمت بعدی خیلی مراقب خودتون باشید

دیدگاه خود را بنویسید:

آدرس ایمیل شما نمایش داده نخواهد شد.

فوتر سایت