فهرست بستن

عزیز خود خواه من یا عاشق با سیاست؟؟

ترانه «عزیز خودخواه من!» رو «گیتی» حدودا ۳۰-۲۰ سال پیش خونده:
دلت می خواد برای تو، خود رو فدایی کنم
همیشه احساس کمی و بی نوایی کنم

دلت می خواد غرور من، جام تو دستت باشه
وقتی تو فریاد می زنی، من بی صدایی کنم
بی صدایی کنم
حس می کنم خسته ام، عزیز خودخواه من!
نذار که دوتا بشه، راه تو و راه من
دلت می خواد کوه باشی، دلت می خواد کاه باشم
تو بر سر زبون و من، قصه کوتاه باشم
حس می کنم خسته ام، عزیز خودخواه من!
نذار که دوتا بشه، راه تو و راه من
کاشکی می شد ترک تو و این آشنایی کنم
به خاطرات پشت سر بی اعتنایی کنم
دلت می خواد دلهره سایه ش روی قلبم باشه
همیشه وحشت از زمان های جدایی کنم
حس می کنم خسته ام، عزیز خودخواه من!
نذار که دوتا بشه، راه تو و راه من
دلت می خواد برای تو، خود رو فدایی کنم
همیشه احساس کمی و بی نوایی کنم
دلت می خواد غرور من، جام تو دستت باشه
وقتی تو فریاد می زنی، من بی صدایی کنم
بی صدایی کنم
حس می کنم خسته ام، عزیز خودخواه من!
نذار که دوتا بشه، راه تو و راه من
حس می کنم خسته ام، عزیز خودخواه من!
نذار که دوتا بشه، راه تو و راه من

 ترانه «با سیاست» رو هم امسال، «سپیده» خونده:
عاشقی اما عشق من، عاشق با سیاستی
شریکی عشقو نمی خوای، تو دنبال ریاستی
عاشقی اما عشق من، عاشق با سیاستی
شریکی عشقو نمی خوای، تو دنبال ریاستی
منو دنبال خودت با دروغات نکشون
داری ذله م می کنی، منو انقدر نسوزون
هی می خوام هیچی نگم، تو به روت نمی یاری
دست پیشو میگری که یه وقت کم نیاری
دوتا دوست دارم میگی، صدتا حسابش می کنی
این یه ذره دلخوشی م خودت خرابش می کنی
دوتا دوست دارم میگی، صدتا حسابش می کنی
این یه ذره دلخوشی م خودت خرابش می کنی
عشق من ارزش داره و عشق تو اقتصادی یه
گفتن از عشق واسه تو، حتی کمش زیادیه
تو چی خیال کردی منو که عاشقتم حاضری
نه جون من این جوری نیست که دیر بیای و زود بری
دوتا دوست دارم میگی، صدتا حسابش می کنی
این یه ذره دلخوشی م خودت خرابش می کنی
دوتا دوست دارم میگی، صدتا حسابش می کنی
این یه ذره دلخوشی م خودت خرابش می کنی
عاشقی اما عشق من، عاشق با سیاستی
شریکی عشقو نمی خوای، تو دنبال ریاستی
عاشقی اما عشق من، عاشق با سیاستی
شریکی عشقو نمی خوای، تو دنبال ریاستی
دوتا دوست دارم میگی، صدتا حسابش می کنی
این یه ذره دلخوشی م خودت خرابش می کنی
دوتا دوست دارم میگی، صدتا حسابش می کنی
این یه ذره دلخوشی م خودت خرابش می کنی

 

نکته ۱: مضامینش به هم شبیهن اما خودتون مقایسه کنید و ببینید که چقدر متن ترانه ها عوض شدن، توی ترانه اول هنوز یک سری از صنایع ادبی دیده میشه؛ کاه و کوه، بر سر زبون بودن در مقابل قصه کوتاه یا غرور که به جام تشبیه شده و..  و با وجود تشبیه ها کاملا روونه و از نظر ادبی ثقیل نیست، اما ترانه دوم کاملا محاوره ای و اصلا ارزش ادبی نداره…

نکته ۲: ماها چقدر عاشقای با سیاست هستیم؟ چقدر خودخواهیم؟ چقدر ترس از مسائل مقطعی و بعضی وقتا بی اساس باعث میشه که طرف مقابلمون رو رنجوندن که چه عرض کنم، کاملا له و نابود کنبم؟  منظورم فقط عشق بین همسران نیست، تا حالا چند بار پدرتون رو در آغوش گرفتید، گونه اش رو بوسید و بهش گفتید که دوستش دارید؟ خودش میدونه؟ بعضی وقتا این کوه محکم احتیاج داره که بشنوه که چقدر دوستش دارید…

4 Comments

  1. آنی

    ۱- هر آهنگی کلماتش می تونه شبیه کلمات یک آهنگه دیگر باشه
    ۲- در ضمن تو هدفت این بود که اعتراض کنی به شباهت کلمات این دو یا راجه به عشق بحث کنی؟؟؟؟؟؟
    ۳- تکلیفتو معلوم کن دیگه ؟؟؟؟
    ۴- این چه وضعشه؟؟؟؟؟؟؟

  2. roya

    دوست می دارمت به بانگ بلند،
    اگه یکی اینطوری باشه واقعا عاشقه ، اما اگه خواست با هزارتا اما و اگر و شرط و شروط و آداب و ترتیب عشق بازی کنه ، فقط یه سیاست مدار و محافظه کار عاشق پیشه است.
    راستی اگه این آنی، همن آنی خودمونه خیلی دلم براش تنگ شده.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.